Guests at #shjibf met through Social Media. Let's hope they are sociable!

ضيوف معرض الشارقة الدولي للكتاب من مواقع الإعلام الإجتماعي

الإسم	نبذة عن المؤلف	الموقع الألكتروني	Bio	Name
سارة شيريدان	كاتبة أسكتلندية: معظم كتاباتها روايات تاريخية. مهتمة بالكتب والأفلام والتاريخ. تُكرس حياتها للكلمات، صحفية أحيانا ومدونة.	http://www.sarasheridan.com	Scottish writer: mostly historical novelist. Curious about books, films & history. Dedicated word nerd (a big swot). Occasional journalist & blogger. Jammy.	Sara Sheridan
آنا بيركي	أديبة مقاتلة،تسعى لإنقاذ العالم باستخدام مناهج إبداعية للفنون والثقافة. مولعة بالأحذية والسفن واختام الشمع، ومؤسسة @EdinCityofLit	http://www.AnnaBurkey.com	Literary Ninja, saving the world with creative approaches to arts & culture. Fond of shoes & ships & sealing wax; set up @EdinCityofLit.	Anna Burkey
أنيتا سيثي	صحفية وكاتبة تقوم بالتغريد من جميع أنحاء العالم	http://www.anitasethi.co.uk	journalist & writer, tweeting from around the world	Anita Sethi
مايكل روثينبرج	ناشر ومحرر بيج بريدج ومؤسس 100 الف شاعر من أجل التغيير	http://www.100tpc.org	Publisher and editor of Big Bridge and founder of 100 Thousand Poets for Change	Michael Rothenberg
ثيريسا كاريون	مولودة في نيويورك لأم من جاليسيا وأب من كوبا. مؤسسة مشاركة لـ 100 ألف شاعر من أجل التغيير و محررة مشاركة ومصممة لموقع BigBridge.org	http://www.100TPC.org	Conceived in Venezuela, born in New York to a Galician mother & Cuban father, co-founder 100 Thousand Poets for Change, co-editor/visual designer BigBridge.org.	Theresa Carrion
ستيوارت كلارك	فلكي وصحفي ومؤلف ومتحدث رسمي. مؤلف ثلاثية ملوك الشمس ومتاهة السماء المظلمة والتي حولت تاريخ علم الفلك إلى دراما حية	http://www.stuartclark.com	Astronomer, journalist, author and speaker. Author of The Sun Kings and The Sky's Dark Labyrinth trilogy, the history of astronomy – dramatised!	Stuart Clark
ليزا ديميستر	مديرة مهرجان الكُتاب الناشئين ومؤلفة كتاب Neon Pilgrim، تتنقل بالدراجة ونباتية	http://www.lisadempster.com.au	Director of the Emerging Writers' Festival. Author of Neon Pilgrim. Gets around by bike. Vegan.	Lisa Dempster
فاطمة فخري	إيرانية-أمريكية، مسلمة، تنادي بحقوق المرأة، ليبرالية، كل ذلك في نفس الوقت! مؤسسة مسلمة ميديا ووتش (@ mmwtweets) ، ومؤلفة.	http://fatemehfakhraie.com	Iranian-American. Muslim. Feminist. Super liberal. All at the same time! Deal with it. I'm the founder of Muslimah Media Watch (@mmwtweets) and an author.	Fatemeh Fakhraie
صوفي كوك	روائية ومؤلفةكل من رواية البيت الزجاجي، وتحت الجبل : التي نشرتها دار راندوم هاوس، كاتبة قصة قصيرة ، شاعرة، ومصورة، ونادلة روكابيلي		Novelist (The Glass House; Under The Mountain: pub. Random House), Short Story Writer, Poet, Photographer, Rockabilly Barmaid	Sophie Cooke
سارة ماري جرادي	مماطلة عفوية. تحب الكتب، والعمل في مجال الفنون ومهوسة قليلا بالخَبز.		I am a spontaneous procrastinator. I love books, work in the arts and baking is a minor obsession.	Sara Marie Grady
بيجي هيوز	نحلة عاملة في خلية أدب ادنبرة وتقوم بالتغريد لـ @byleaveswelive، مديرة مشاركة في @wpbookfestival, ومحررة مشاركة في @anonpoetry وتحب شرب الشاي	http://www.anonpoetry.co.uk	I'm a worker bee in Edinburgh's literary hive. I tweet for @byleaveswelive, co-direct @wpbookfestival, co-edit @anonpoetry and love tea.	Peggy Hughes
هانا ميجيل	ناقدة أفلام وكاتبة و تظهر أحيانا في البرامج التليفزيونية وعلى الراديو. يمكن قراءة بعض القصص ومعرفة المزيد عنها من خلال زيارة مدونتها	http://mcgillness.blogspot.com/	Film critic, writer, occasionally allowed on the radio and television. If you go to the blog you can read some stories I done.	Hannah Mcgill
بول ديفيد بيران	مدير مركز التوعية بجامعة هارفارد والذي يعتمد على تشجيع المجتمع في الجامعة على الفهم النقدي لمنطقة الشرق الأوسط  وذلك للمعلميين وعامة الناس	http://cmes.hmdc.harvard.edu/outreach	The Outreach Center draws on the Harvard community to promote a critical understanding of the Middle East region for educators and the general public.	Paul David Beran
آنا اميليا ماد		http://drawmedy.wordpress.com		Anna Amelia Mudd
نديم نمير دملوجي	مسافر في جميع أنحاء العالم من خلال منحة لدراسة الآثار الاستعمارية لمغامرات تان تان.	http://tintintravels.tumblr.com	I am travelling around the world with a grant to study the colonial implications of The Adventures of Tintin.	Nadim Namir Damluji
يحيى سمير لبابيدي	شاعر مصري، وكاتب مقالات، مؤلف كل من كتاب Signposts to Elsewhere (2008) Trial by Ink (2010) Fever Dreams (2011)	http://www.pw.org/content/yahia_lababidi http://www.bu.edu/agni/authors/Y/Yahia-Lababidi.html	Egyptian poet, essayist, aphorist & author of: Signposts to Elsewhere (2008) Trial by Ink (2010) Fever Dreams (2011)	Yahia Samir Lababidi
مهدي فليفل (مهدي محمد سعيد فليفل)	كاتب ومخرج	www.mahdifleifel.com	Writer and Director	Mahdi Fleifel (Mehdi Mohamad Said Fleifel)
محمد علي محمد الشناوي		http://toktokmag.com/home.htm	Artist	Mohammed Ali Mohammed El Shennawy
باراق ريما		http://barrackrimaa.blogspot.com/	Artist	Barrack RIMA
جنا طرابُلسي			Artist	Jana TRABOULSI
محمد السيد توفيق توفيق	فنان	http://www.tawfi2.com	Artist	Mohamed Elsayed Tawfik Tawfik
نضال منجد نظيف الخيري		http://nidalelkhairy.blogspot.com	Artist	Nidal Munjed Nazif El-Khairy
مجدي محمد عبد الستار سعود الشافعي	فنان قصص مصورة وكاتب من القاهرة		Comics artist/writer from Cairo.	MAGDI MOHAMED AbdelSattar Seoud El-Shafei
اباراجيتى نينان			Artist	Aparajita Ninan
دوراج باي			Artist	Durga Bai
سوباش سينج			Artist	Subhash Singh
مارسي لينكس كوالي	تعيش في القاهرة بمصر حيث تكتب عن الأدب العربي باللغة الإنجليزية	http://arablit.wordpress.com	M. Lynx Qualey lives in Cairo, Egypt, where she writes about Arabic literature (in English).	Marcia Lynx Qualey
س.أناند	مؤسس مشارك لدار نشر نافايانا	http://navayana.org/	Co-founder of Navayana publishing house	S. Anand

English catalogue 2011 click below

English catalogue 2011

Arabic catalogue 2011 - click below

Arabic Catalogue 2011

MAP of the Halls for 2011 click below

MAP of the Halls for 2011

Sharjah International Book Fair program | Emerging Writers' Festival

I am excited to be attending the 2011 Sharjah International Book Fair, the event’s 30th annual festival.

Sharjah’s 2011 program is big, diverse and exciting, and includes:

• Leading Arab authors
• Country focus on India and city focus on Edinburgh, Scotland
• Open-mic sessions of evening literary and poetry readings, hosted by Big Bridge magazine
• Geekfest!
• Genre focus on comics, including a Community Comics Centre at the Fair

The theme of the Fair is For the love of the written word, a beautiful sentiment and a great way to frame literary discussions. Learn more about Sharjah International Book Fair at their website or blog.

Lisa

Everyday Adventure, Lisa Dempster › Sharjah & #shjibf, here I come!

In a few short weeks I’ll be boarding a jetplane and returning to the UAE for the 30th annual Sharjah International Book Fair. It goes without saying that I can’t wait!

Sharjah International Book Fair this year has a really exciting program, including many leading Arab authors, a country focus on India, a city focus on Edinburgh, a genre focus on comics, a children’s program and a #geekfest!

I’m looking forward to meeting lots of excellent literary people from the Middle East, India and internationally also, as well as catch up with friends I have met on previous bookish adventures. I also can’t wait to discover more about the literature of this region – last year I came back with lots of books, something that will no doubt be repeated.

I’ll be blogging about my trip mostly at the Emerging Writers blog (with video – a new medium for me), a little here, and of course will be tweeting from @lisadempster and @emergingwriters. I’m alsoexperimenting with G+ and might attempt a hangout or two while away. The hashtag for the book fair is #shjibf.

Personally, I’m looking forward to more time away from Melbourne, and also to spend a few weeks in adry zone. Last year I had an excellent time at the book fair, discovering Sharjah, and not drinking. It was a magical time, I felt happy and open and on top of the world. You know when everything just feelsright?

This is me blissing out among Sharjah’s many palm tress…

I only wish I had started learning Arabic a year ago when I got home from Sharjah! I am going to start relearning what I picked up last year now, and hopefully add a few more words to my artillery before I go…

تساؤلات يثيرهـا الرقم « 30 » في الشـارقـة - الإمارات اليوم

أثارت مجسمات ولوحات إعلانية تحمل الرقم ،30 وزعت في شوارع ومناطق متفرقة من الشارقة، تزامناً مع الحملة الاعلانية التي أطلقتها إدارة معرض الشارقة الدولي للكتاب في دورته الثلاثين، تساؤلات كثيرين عن المناسبة التي تعتزم الإمارة الباسمة الاحتفال بها قريباً، خصوصاً بعدما زينت معظم الطرقات بالرقم ،30 ونثرت حروفاً صبغت باللون البرتقالي وزخرفت عبارات وشعارات ثقافية وأدبية، منها عبارة «في حب الكلمة المقروءة» وهي شعار المعرض.

وتوقع كثيرون ممن شاهدوا المجسمات في الشوارع، أن يكون الرقم 30 هو «خطأ مطبعي» وقعت فيه الجهات المسؤولة عن تزيين مناطق الإمارة استعداداً للاحتفال بمناسبة اليوم الوطني الأربعين لقيام الاتحاد، فبدلاً من كتابة الرقم 40 كتب خطأ الرقم ،30 فيما تكهن آخرون بأن تكون مناسبة الرقم مرتبطة بإحدى الفعاليات الثقافية التي تنظم سنوياً، أو معرض تشكيلي يضم 30 فنانا أو عمل مسرحي جديد تحت عنوان «ثلاثون».

أدباء وطهاة في المعرض يقدم معرض الشارقة الدولي للكتاب في دورته الـ،30 والذي تنظمه دائرة الثقافة والإعلام في الشارقة مجموعةً واسعةً من الأنشطة الثقافية والفعاليات، من بينها سبع ندوات حوارية يشارك في الندوات أدباء إماراتيون، ويقدمها 15 كاتباً عربياً وعالمياً، أبرزهم بيتر جيمس، وكيت موس من صحيفة «نيويورك تايمز»، وجورج غودوين. وسيتم توسعة الجناح المخصص لعرض كتب الطهي لاسيما مع الإقبال الكبير الذي شهده خلال دورة العام الماضي. ويصاحب المعرض 32 عرض طهي حي تمثل مختلف المطابخ العالمية بما فيها الخليجية والإنجليزية واليابانية ودول حوض البحر المتوسط ووصفات صحية للأطفال، إضافة إلى إعداد للوجبات والحلوى. ويقدم المعرض برنامج الطفل الذي يضم أكثر من 200 نشاط ترفيهي، و62 فعالية ثقافية، والمقاهي الثقافية بما فيها مقهى ركن اتصالات الأطفال ومقهى الشروق ومقهى الآداب والثقافة. وقال مدير معرض الشارقة للكتاب، أحمد بن ركاض العامري «بمناسبة الذكرى الـ30 على انطلاقة المعرض، ارتأينا زيادة عدد المؤلفين الذين دعوناهم من مختلف أنحاء العالم والذين يتطلعون ليكونوا جزءاً في القراءات والنقاشات والمقابلات والتعاقدات»، مضيفاً ان «المعرض يمثل ملتقى ثقافياً لجميع الزوار. وسيوجد في دورة هذا العام نخبة من الكتّاب الإماراتيين ممن كان لهم بصمة واضحة خلال الدورات السابقة للمعرض، وسنرحب بمن يتطلع إلى أن يكون جزءاً من فعالياتنا لهذا العام. وعلاوة على ذلك، سنقدم للجمهور مجموعةً مميزةً من أشهر الكتّاب والناشرين العالميين ممن أثروا مخزوناتنا الفكرية». الشارقة ــ الإمارات اليوم

وأبلغت مسؤولة التسويق في معرض الشارقة الدولي للكتاب، عائشة الهاشمي «الإمارات اليوم» بأن «الرسالة الإعلانية والترويجية لمعرض الكتاب، حققت الهدف المرجو منها، وهو الوصول إلى شرائح المجتمع من مثقفين وأدباء ومسؤولين وموظفين، وحتى سائقي المركبات والآباء والأطفال، وذلك من خلال اثارة دهشتهم ولفت انتباههم، حول المجسمات الضخمة التي وزعت في الشوارع وتحمل الرقم 30»، مشيرة الى أنها احتفالية استثنائية للدورة الثلاثين لمعرض الشارقة للكتاب.

وقالت الهاشمي إن «الحملة الإعلانية والتسويقية الخاصة بمعرض الكتاب التي بلغت كلفتها في إمارة الشارقة مليوناً و500 ألف درهم، تضمنت توزيع ثمانية مجسمات ضخمة باللون البرتقالي وأن (30) يرمز إلى رقم الدورة، أما اللون فيراد به لفت الانتباه وجذب أنظار مرتادي الشوارع»، مضيفة ان الحملة تضمنت رسائل صوتية وإعلانات على أثير إذاعة الشارقة، وإعلانات مرئية على قناة الشارقة الفضائية، إضافة إلى رسائل إلكترونية على موقعي التواصل الاجتماعي «فيس بوك» و«تويتر» وأجهزة «بلاك بيري» ضمن حساب خاص بالمعرض والاستعدادات النهائية وآخر الأخبار التي تناولتها وسائل الاعلام عن الحدث.

مليون ونصف المليون

أكدت الهاشمي أن كلفة الحملة التسويقية تجاوزت مليوناً و500 ألف درهم، للإعلان في إمارة الشارقة فقط، إذ إن الترويج للمعرض امتد إلى إمارات مجاورة، منها دبي وعجمان، لأهمية الحدث الذي ينطلق في 16 نوفمبر المقبل لمدة 10 أيام، بمشاركة 35 دولة وضيوف شرف من السعودية والهند، وبمشاركة 894 دار نشر تعرض نحو 260 ألف عنوان لكتب متخصصة وأخرى منوعة، وفعاليات تتجاوز 300 نشاط، إضافة إلى جناح خاص للإمارات يتضمن مشاركة 137 دار نشر وجهات حكومية وخاصة.

ولفتت إلى أن معظم اللوحات والمجسمات الإعلانية حملت في مضمونها شعار المعرض وهو «في حب الكلمة المقروءة»، إضافة إلى الرقم «30» وحرف «ش» الذي يرمز إلى إمارة الشارقة، إذ وزعت الاعلانات على جميع شوارع وميادين الإمارة، التي تم اختيارها بحسب الكثافة السكانية، مضيفة أن «عدد أعلام شعار المعرض التي وزعت في الشارقة نحو 650 علماً، فيما وزعت 400 لوحة إعلانية في الشوارع وعدد هائل من لوحات معظم الجسور في الاتجاهين، منها جسر الخان وشوارع الوحدة والاتحاد والعروبة والتعاون، إضافة إلى شارع الرأس في منطقة العوير في دبي وشارع الرباط في عجمان.

ويضم معرض الكتاب العديد الفعاليات الثقافية والفنية والابداعية، إضافة إلى لقاءات واجتماعات لوزراء الثقافة العرب لتدارس سبل تنشيط الفعل الثقافي المؤسسي في الوطن العربي، وتقييم تجارب العواصم الثقافية ومعارض الكتب العربية، وعرض التميز الثقافي المؤسسي في الدول العربية، والنظر إلى سبل تنسيق وتعزيز العلاقات الثقافية بين البلدان العربية. كما يقدم للمرة الأولى برنامج الترجمة وصندوق منح الترجمة بدعم حكومي مليون درهم، لتطوير مجال الترجمة والتواصل الشبكي والبرامج التعليمية، إضافة إلى تأسيس ناد للقراءة على الهواء والركن الالكتروني للكتاب، الذي تقدم فيه أكثر من 35 دار نشر إلكترونية أحدث الاصدارات العربية في الثقافة والعلوم والمعرفة.

شروط تنظيمية

استوفى العارضون والجهات المشاركة مواعيد تقديم البيانات الواردة في استمارات الاشتراك والتوكيل والرسوم المالية، كما ألزم المشاركون بنسخة من قائمة المطبوعات السعرية المعتمدة للدار ونسخ الكتب والمنتجات السمعية والبصرية بمعدل نسخة من كل عنوان، ورفض الطبعات المزورة، وفي حال ضبطها تخضع الدار لقرارات اللجنة المنظمة وفق القوانين والأنظمة السارية. كما شددت على أهمية الالتزام بالأجنحة وعدم تأجيرها أو التنازل عنها، والمحافظة عليها من الأضرار والتلف.

وحول نظام الـبيع، اشترطت اللجنة المنظمة أن يكون الحد الأدنى للمشاركة بنسخ البيع في المعرض 10 نسخ من كل عنوان، على أن تحدد اللجنة المنظمة سعر الكتاب أو المنتجات السمعية والبصرية من خلال السعر المدرج على الغلاف أو السعر الوارد في قائمة المطبوعات السعرية المعتمدة، أو السعر الوارد في حاسوب معرض الكتاب، وفي حال عدم تطابق الأسعار الواردة تعتمد اللجنة السعر الأقل.

وشددت اللجنة على أن تكون العملة المعتمدة للبيع في المعرض الدرهم الإماراتي، وتعادل الأسعار الى الدولار الأميركي، كما فرضت على كل مشترك في المعرض بغرض البيع، نسبة خصم لا تقل عن 25٪ من السعر الأصلي، وأن يلتزم المشترك بكتابة سعر البيع بالدرهم (بعد الخصم)، كما اعتمدته اللجنة المنظمة وذلك على بطاقة التسعير المعدة لهذا الغرض، وتثبيتها على الجهة العليا من الغلاف الأمامي للكتاب أو المنتجات السمعية والبصرية.